• La voix d'or de l'Afrique

    Je vous conseille vivement cet album. Il raconte la vie romancée de Salif Keïta, artiste albinois malien, qui a dû se battre pour survivre contre les croyances et les superstitions de son pays.

    La voix d'or de l'Afrique

    L'histoire pleine d'espoir sur la différence, difficile à vivre mais source de résilience. Ce texte aux allures de chanson montre l'injustice des préjugés et délivre un message de tolérance défendant la cause des albinos. Cet album au thème fort est également un hymne à la musique. Le texte se présente comme une chanson comprenant couplets et refrain. L'utilisation de certains procédés comme des répétitions de sons, des assonances et des anaphores contribuent à donner une valeur rythmique au texte. La façon dont on pourrait scander le texte par une mise en voix renforce cette impression de fluidité rythmée propre aux textes poétiques ou aux chansons. Seule la phrase de ritournelle  est écrite au conditionnel passé.

    Situation initiale : un enfant naît, il n'est pas comme les autres, il est   «  Dàganhï fune », c'est un albinos, une créature maudite que parfois même l'on tue. C'est une honte pour sa famille, une des plus prestigieuses du Mali, honte que l'on pourrait laver en lui donnant la mort.

    Péripéties : Sa mère s'enfuit avec lui ; Salif est sauvé mais son père ne veut pas de lui, il ne veut ni le voir, ni croiser ses pas.

    Salif est l'objet de railleries, de moqueries des autres enfants ; tout le monde le méprise. Il songe même à se donner la mort.

    Salif se réfugie dans les études et rêve de devenir instituteur mais il ne peut pas ; on ne veut pas de lui ; il a un très mauvaise vue comme tous les albinos. Il songe encore à se donner la mort.

    Élément déclencheur: Le père de Salif l'envoie dans les champs pour effrayer les oiseaux et les singes tel un épouvantail vivant. C'est là que Salif ,en criant du matin au soir., forge sa voix puissante et sensible. Un chanteur est né !

    Péripéties: Salif veut devenir musicien mais il ne peut pas car il est fils d'une famille noble; il ne doit pas se donner en spectacle. L'Afrique a ses règles et ses tabous. Tout le monde se ligue contre lui.

    Il s'enfuit dans les rues de Bamako. Il vit comme un mendiant, un peu chanteur de rue.

    Sa voix est si belle, elle touche au cœur le public. Il commence à exister en tant que chanteur ; il chante dans les rues, les restaurants, les cafés, les places...

    Élément de résolution: Un joueur de saxo le remarque. Salif devient chanteur d'un orchestre. Il est l'étoile du Rail Band de la gare de Bamako.

    Situation finale : Tout le monde admire le grand chanteur Salif Keita même son père ! 

    Toutes les portes s'ouvrent pour l'accueillir ; il parcourt le monde pour faire entendre sa voix. Le prince à la voix d'or de l'Afrique est  né. 

    Les personnages : Salif Keita enfant, jeune homme puis adulte,  sa mère, son père, sa famille ; le joueur de saxo Tidiani Koné 

    Les lieux : Djoliba village aux bords du fleuve Niger au Mali, Bamako, capitale du Mali.

    Les illustrations

    L'histoire est illustrée avec sensibilité par Justine Brax. Les illustrations accompagnent le texte, en éclairant le sens et contribuant à rendre le texte chantant. Chaque page de texte à gauche  est illustrée par une grande illustration en peinture à droite. Il y a quelques  doubles pages d'illustrations sur lesquelles le texte est  ajouté en surimpression. La technique utilisée est la peinture avec des effets de matière et de graphismes qui renforcent le côté ethnique et coloré africain. Les illustrations sombres mêlant un camaïeu de tons bruns,  ocres, roux et bleus font ressortir la pâleur du jeune garçon et participent à nous faire ressentir le malaise du jeune albinos. Aucun sourire sur son visage empreint de tristesse . Il porte le poids de sa différence. Petit, frêle, fragile, de couleur claire, il est opposé à un univers où l'homme de couleur noire domine . Il se cache, est en retrait et a du mal à trouver sa place dans un univers où il est perçu comme si différent. Les illustrations aux formes douces, toutes en rondeurs et en notes de musique permettent de nuancer l'injustice et le désespoir de son histoire. Au fur et à mesure que la musique l'habite, l'espoir renaît ; il prend son essor et domine le monde, son monde africain par sa voix qui bouleverse, apaise et donne de l'espoir. Il est devenu le prince de l'Afrique comme le roi des animaux, sage et puissant, symbole de l'Afrique comme nous le montre l'illustration double page où il chante debout sur le museau du lion. La tête du  grand lion domine la page, elle est représentée de profil et arbore des teintes ocre  clair, crème, blanc cassé comme pour mieux se confondre avec Salif Keita. L'on pourrait lire dans le visage personnalisé du lion l'esquisse d'un sourire, la force tranquille de celui qui a réussi à transformer son destin en une lutte pour l'égalité.Les illustrations font découvrir aux lecteurs le tissu africain, le wax. Elle sont également ponctuées de nombreuses notes de musique. 

    Expliquer que l'albinisme existe aussi chez les animaux, montrer quelques photos.

    Situer et présenter le Mali et sa capitale Bamako

    Vous pouvez faire le lien avec d'autres chanteurs porteurs d'un handicap tels que Amadou et Mariam (chanteurs maliens aveugles), Stevee Wonder, Gilbert Montagné, Djamal Debbouze, Grand Corps Malade, Michel , Ray Charles...

    Débattre sur le thème de la différence. 

    Qu'est-ce que c'est que la différence? Pourquoi la différence fait-elle peur?

    Débattre sur les traditions d'un pays, différentes dans chaque pays.

    En musique, j'ai fait découvrir aux enfants des chansons de Salif Keita. On peut aussi leur faire écouter le balafon. Elargir aux musiques du monde.

    Productions d'écrits envisageables:

        - Découvrir ce qu'est une biographie, lire celle de Salif Keita , raconter la vie d'un personnage important ou intéressant : défenseur de causes humanitaires, artiste, musicien, scientifique, grand sportif, personnage historique...

    -       Transposer cette histoire sous une autre forme d'écrit : une B.D. Par exemple

    -       Ecrire des poèmes et/ou chansons sur des thèmes inspirés par l'album : l'enfance, la différence, le handicap, la musique, l'Afrique...

    Autour du Vocabulaire :

    - Expliciter les mots difficiles ou peu connus des enfants : un albinos, mandingue, les railleries, s'égosiller, le griot, le balafon, un tabou, le réprouvé.

    - Expliquer certaines expressions pour lesquelles l'auteur a eu recours à des figures de style ou des inférences: "Elle épouse la douleur d'un peuple",  "La foule écoute, des larmes coulent, des pièces tombent"   "Son père lui tend la main, tout un peuple lui  tend la main." "S'ouvrent les portes des grands hôtels. "

    - Travailler sur le champ lexical de la moquerie : rechercher tous les termes ou expressions en lien avec les brimades subies par Salif.

    - Définir les caractéristiques d'une personne Albinos

    - Travailler sur le champ lexical de la musique : tout ce qui concerne la voix, les instruments de musique notamment africains

    - Rechercher tous les mots et expressions qui montrent que l'histoire se passe en Afrique.

    Merci à Isabelle pour son complément d'informations. 

    Découvrez la musique de Salif Keita

     

                   Questionnaire sur l'album

    Carte d'identité de Salif Keita

    Pin It

  • Commentaires

    1
    Dimanche 29 Octobre 2023 à 01:51
    Hi I am so excited I found your blog page, I really found you by accident, while I was searching on Google for something else, Anyways I am here now and would just like to say cheers for a incredible post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don't have time to browse it all at the minute but I have book-marked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the excellent job.
    2
    Dimanche 29 Octobre 2023 à 07:11
    Purchasing Facebook accounts can be a strategic move for business growth. It can save time and effort spent in garnering followers and may potentially increase reach and visibility. However, this practice is against Facebook's policies and could lead to suspension or deletion of these accounts. Moreover, it raises ethical and legal questions such as identity theft and violation of privacy. In contrast, investing in legitimate marketing strategies could yield more reliable and genuine results. At the end of the day, the integrity of your brand matters the most.
    3
    Mardi 31 Octobre 2023 à 05:08
    L’appareil sert en outre à se faire une idée, en fonction de son activité, de la distance parcourue, du nombre de energy brûlées, etc.
    4
    Mardi 31 Octobre 2023 à 05:45
    Looking to fast-track your freelancing career on Upwork? Buying verified Upwork accounts can provide you with a solid foundation to showcase your skills and experience. Skip the hassle, build trust with clients, and start bidding on high-quality projects with confidence.
    5
    Mardi 31 Octobre 2023 à 19:14
    Buying a verified Stripe account is a smart move because it offers several benefits like stability, security, and effectiveness. A verified account ensures that your transactions are safe and protected from fraud. It also provides a seamless and efficient service with its excellent management system. Additionally, buying a verified account saves you time, as the account setup and verification processes have already been done. Always ensure to buy from credible sources to avoid complications. Enjoy smooth and secure online transactions with a verified Stripe account. Start making your purchases with confidence now.
    6
    Mercredi 1er Novembre 2023 à 19:28
    Purchasing a verified Stripe account can be highly beneficial for smooth business transactions. Stripe is a recognized global payment processing platform. With a verified account, you enjoy minimum interruptions and seamless transactions. Furthermore, it boosts your credibility in the eyes of customers, fostering trust and reliability. Use only legitimate methods to secure your verified Stripe account to avoid any future complications. Always remember, seamless financial operations drive business success.
    7
    Jeudi 2 Novembre 2023 à 12:56
    Purchasing a verified Binance account may seem like an easy shortcut, but it exposes you to numerous risks. These risks include falling victim to scams, getting an account that's been used for illegal activities, and breaching Binance's terms of service, which could result in the account getting banned. Moreover, you won't have the assurance of complete control over your account. Instead, create your own account on Binance and complete the verification process. It's a safer and more secure approach to accessing the platform's services.
    8
    Jeudi 2 Novembre 2023 à 13:58
    thank you pour ce grand site de données. J'avais l'habitude d'être à la recherche de cette information pour ma rêve.
    9
    Vendredi 3 Novembre 2023 à 11:03
    Purchasing a verified Coinbase account is a seamless process ensuring access to one of the top cryptocurrency platforms. Coinbase, with its extensive digital asset coverage, provides easy transactions, trading, and investment for Bitcoin, Ethereum & more. With a verified account, you enjoy extra security, legitimacy, & no trading or withdrawal limitations. Verification involves submitting valid documentation, fulfilling all KYC terms making it trustworthy. Opt for a verified Coinbase account today for a limitless, secure crypto experience.
    10
    Vendredi 3 Novembre 2023 à 11:07
    Purchasing a verified Coinbase account provides secure access to engage in cryptocurrency transactions. It offers encryption, insurance protection and securely stores majority of digital assets offline. This can be an essential step towards securing and expanding your digital currency portfolio. Ensure to follow legal protocols for a seamless experience.
    11
    Vendredi 3 Novembre 2023 à 15:37
    Buying a verified Coinbase account ensures a safe, secure and seamless cryptocurrency trading experience. With a verified account, you have access to various features, including buying, selling and trading a wide range of cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, and more. Verification adds a layer of security, minimizing the risk of account hacking. Coinbase requires identity verification, ensuring transactions are conducted by a legitimate account holder. This process involves the submission of personal details such as full name, address and ID, crucial for transparency and security. Overall, investing in a verified Coinbase account offers premium features, ensures compliance, promotes safe trading, and enhances your cryptocurrency management. Trust, security, and ease make buying a verified Coinbase account worthwhile.
    12
    Dimanche 5 Novembre 2023 à 06:33
    Purchasing a verified Cash App account is an efficient way to perform safe online monetary transactions. These accounts undergo strict verifying processes, ensuring user's security and confidentiality. Its multitude of features from instant money transfers to Bitcoin trading, make it a must-have. But, remember to buy from trustworthy sources to avoid fraudulent practices.
    13
    Dimanche 5 Novembre 2023 à 08:13
    In the world of digital transactions, opting to buy a verified Cash App account offers numerous benefits. A verified account not only ensures higher sending limits, but also offers added security. With an account already set up, you avoid the hassle of long verification processes. Most importantly, it provides easy accessibility to the stocked marketplace of verified users internationally. Make sure to exercise caution, ensuring you're purchasing from a reliable service provider with positive reviews. Say goodbye to traditional hurdles and hello to convenience. Remember, in the digital world, verification is king.
    14
    Mardi 7 Novembre 2023 à 16:33
    Purchasing a verified Neteller account is a wise choice for carrying out secure online transactions. Neteller offers an instantaneous, efficient method of transferring money across different platforms. It's widely accepted, making it a superb avenue for online gamers, forex traders, and freelancers. By buying a verified account, you circumvent the time-consuming verification process and get immediate access to their services, ensuring seamless, faster transactions. Trust and security are guaranteed with Neteller, making the investment worthwhile. Make your online transactions hassle-free by purchasing a verified Neteller account today.
    15
    Mardi 7 Novembre 2023 à 18:45
    Je suis extrêmement impressionné par vos connaissances en penne mais aussi par la mise en forme de votre site internet. Est-ce un thème non gratuit ou l'avez-vous sur mesure vous-même ?
    16
    Jeudi 9 Novembre 2023 à 02:27
    Looking to buy a verified Blockchain.com account? Look no further! Get a secure and reliable account from us. With the growing popularity of cryptocurrencies, it's essential to have a trusted platform. Our verified Blockchain.com accounts ensure peace of mind and hassle-free transactions. Don't miss out on this opportunity. Buy your account today!
    17
    Jeudi 9 Novembre 2023 à 07:49
    Looking to buy a verified Kraken account quickly and hassle-free? Look no further! We offer genuine and verified Kraken accounts that come with added security and peace of mind. Don't waste time waiting, get your Kraken account today!
    18
    Jeudi 9 Novembre 2023 à 12:01
    По настоящему реальная последняя информация, я довольный, что сыскал это.
    19
    Jeudi 9 Novembre 2023 à 14:34
    Want to buy a verified Crypto.com account? Look no further! With a verified account, you can enjoy the full benefits of Crypto.com, including easy and secure crypto transactions. Don't miss out on this opportunity to join the crypto revolution. Get your verified account today!
    20
    Lundi 13 Novembre 2023 à 14:14
    Superbe Blog ! Ce sont de même de grandes conceptions. Vous avez touché huit ou 9 rébarbatif points ici. Quoi qu'il en soit, continuez à inscrire.
    21
    Lundi 13 Novembre 2023 à 17:35
    merci beaucoup ! Où sont vos coordonnées ?
    22
    Mardi 14 Novembre 2023 à 22:25
    Ce sont les raisons pour lesquelles des bosses de mamelon peuvent se produire.
    23
    Mercredi 15 Novembre 2023 à 05:03
    Veillez à ce que tous les ingrédients soient connus, d'origine naturelle et développés dans un laboratoire certifié.
    24
    Samedi 18 Novembre 2023 à 19:52
    hello, je pense que il s’agit d’un génial site. Je suis tombé dessus par hasard ; ) Je vais submerger une nouvelle fois puisque je l'ai mis en timbre.
    25
    Dimanche 19 Novembre 2023 à 02:17
    j'adore quand les gens se rencontre et partagent des opinions. Super blog, continuez couci-couça !
    26
    Lundi 20 Novembre 2023 à 21:57
    Superbe Blog ! Ce sont également de grandes opinions. Vous avez touché quatre ou cinq monotone sujets ici. Quoi qu'il en soit, continuez à mettre.
    27
    Mardi 21 Novembre 2023 à 07:35
    ! J'ai lu votre blog web depuis un long instant maintenant et j'ai finalement eu le courage de de l'avant ! j'aurais souhaité bon vous dire continuer ce fantastique travail !
    28
    Samedi 25 Novembre 2023 à 11:42
    Je suis super impressionné par vos connaissances en duvet ainsi que par la mise en page de votre site. Est-ce un thème avec un certain cout ou l'avez-vous personnalisé vous-même ?
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :