Beauty and the beast

Nous avons dû annuler les sorties prévues sur Paris à cause               du Plan Vigipirate. Nous avons donc choisi de faire venir la Compagnie Oz à l'école pour nous présenter leur pièce de théâtre en anglais: "The Beauty and the Beast extravaganza". Ce spectacle s'inscrit parfaitement dans le cadre de notre projet sur les contes.                                                                                                         

Toutes les classes de cycle III y assisteront.  

En cliquant sur l'image, vous pourrez visiter leur site. 

L’histoire :

"Deux saltimbanques clownesques, Little et Big se retrouvent à New York dans le plus grand studio radiophonique où ils se produisent sur les ondes."

Ils nous proposent une version revisitée de contes célèbres tels  

" La Belle et la Bête" et "Les trois petits cochons" cette fois au Far West.

Ces histoires sont précédées et suivies de versions chantées et dansées de certaines comptines ( Nursery Rythmes) faisant partie du patrimoine de la langue anglaise, et inspirées du style américain des années 50.

Pour préparer les enfants au spectacle, nous avons travaillé sur le vocabulaire suivant. Ensuite, ils ont joué au memory.

Memory Game

Memory Game "The Three little pigs"

 Règle du jeu

Ce jeu de mémoire se joue par groupes de 2 ou plus. Les élèves observent les cartes, les découpent et les posent face cachée sur la table, en désordre. Chaque enfant choisit deux cartes : si celles-ci correspondent (nom/image), il les garde. Sinon, il les repose au même endroit, face cachée. L'enfant possède le plus de cartes à la fin du jeu est le gagnant.

Voici quelques extraits des chants interprétés par la Compagnie que vous pouvez travailler avec vos élèves. Ce sont d'anciennes comptines anglaises qui datent des années 50.

Baa baa black sheep - voix -    

Baa baa black sheep - piano -  

Clémentine - voix -                  

Clémentine - piano -                 

History Dickory Dock - voix -         

History Dickory Dock - piano -

Little Jack Horner - Little Miss Muffet - voix -               

Little Jack Horner - Little Miss Muffet - piano - 

Oh Susanna - voix -                  

Oh Susanna - piano -                

Twinkle twinkle little star - voix -                                                    

Twinkle twinkle little star - piano - 

Ce document PDF présente certaines de ces comptines, celles qui ont eu le plus de succès.

Nursery Rhymes

Je vous propose quelques une de ces comptines sous forme de vidéos prises sur Utube.

Pour Baa Baa black sheep, on peut changer la couleur du mouton ...

Pour Hickory Dickory Dock, on peut rallonger la comptine en faisant sonnet toutes les heures de l'horloge et/ou en changeant les animaux et/ou les actions. Plusieurs versions existent.

 Quelques photos du spectacle

Après le spectacle, les deux comédiens répondent volontiers aux questions des enfants et reprennent quelques nursery rhymes avec eux. Le spectacle leur a beaucoup plu, je vous le recommande vivement. 

Les