Cette belle chanson fait partie de notre patrimoine culturel. Je vous propose deux versions : celle de Charles Trenet bien sûr puis celle jazzy de Django Reinhardt.
Lire la suite
Joli chant anglais sur le thème de Noël interprété par Dean Martin. Traduction des paroles : Qu'il Neige! Oh, le temps est affreux dehors Mais à l'intérieur il est délicieux Et puis nous n'avons aucun endroit où aller Qu'il neige! Qu'il neige! Qu'il neige!...
Lire la suite
Chant Gospel "Kumbaya" Ce chant est franco-créole- anglais . Le titre est la transformation de "Come by here" que l'on peut traduire par "Viens par ici" ( appel adressé au Seigneur ). Les premiers enregistrements de ce chant ont été faits dans les années...
Lire la suite
On ne connaît pas l’auteur de ce gospel. Le gospel apparaît après le Negro spiritual aux Etats-Unis. Ce sont des chants de travail des esclaves et des prêches des révérends qui s’inscrit dans l’histoire américaine. Ce chant religieux est chanté dans les...
Lire la suite
Oh, Freedom est un ch ant de liberté d'un esclave noir américain datant de la guerre civile américaine. Il évoque les rêves de liberté des esclaves déracinés d'Afrique qui partent dans les champs de coton en Amérique du Nord. Traduction des paroles: Oh...
Lire la suite
Du registre calypso, "Day-O", cette chanson traditionnelle était entonnée par les travailleurs jamaicains qui vidaient les cales des navires la nuit. "The Banana Boat Song", est passée à la postérité grâce à la version enregistrée par Harry Belafonte...
Lire la suite
Un très joli chant de Noël... Ici, la version chantée. Ici, la version Karaoké.
Lire la suite
Nous avons étudié l'opéra de Carmen en écoutant de nombreux extraits. Les élèves ont appris facilement le morceau intitulé "Avec la garde montante..."
Lire la suite