Je vous présente la sélection des livres du Prix Littéraire 2015-2016 pour les CM1.

 Présentation du livre en anglais 

"Un chef d'oeuvre" New York Times

«Un monde parallèle d'une splendeur infinie» Télérama

« Une histoire sans paroles enchanteresse » L’amour des livres

Plongez dans le premier album sans texte de Gautier Languereau. Une histoire qui invite à voyager et utiliser son imagination.

Avec un simple crayon rouge, une fillette dessine une porte magique, qui s’ouvre sur des mondes imaginaires. Crayon en main, elle crée tour à tour un bateau, une montgolfière, et un tapis volant ; et traverse des royaumes enchanteurs.

Une aventure poétique à l’encre, plume et aquarelle, qui montre que l'imagination offre un voyage sans limite.

L'auteur : Aaron Becker

Né à Baltimore à la fin des années 1960, Aaron Becker dessine depuis son enfance. Il a toujours aimé imaginer ses propres mondes. Après un début de carrière en tant que designer à San Francisco, il devient animateur au sein des studios de Disney, Pixar et Lucasfilm. Mais la volonté de créer son propre album est si forte, car c’est selon lui « la forme la plus pure pour un illustrateur de raconter une histoire », qu’il publie en 2014 Imagine (Journey, en anglais).

Un album qui connaît rapidement un magnifique succès critique et public. La suite d'Imagine paraîtra en France à l’automne 2015…

Cyrano avait un gros nez. Cyrano était amoureux de sa cousine Roxanne. Mais il n'osait le lui dire (à cause de son gros nez). Heureusement, Cyrano était poète.

Voici les aventures tumultueuses de Cyrano racontées très librement (et même d'une façon un peu cavalière), d'après Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand.

Illustratrice: Rébecca Dautremer

Née en 1971, Rébecca Dautremer étudie le graphisme aux Arts Décoratifs de Paris et se dirige très vite vers l’illustration d’albums jeunesse. Elle publie son premier livre en 1996, puis de nombreux autres titres dont « L’amoureux » (Prix sorcières), « Princesses oubliées et inconnues », avec son complice Philippe Lechermeir avec qui elle retravaillera pour l’album « Journal secret du Petit Poucet » paru en 2009. Rébecca collabore régulièrement aussi avec Tai-Marc Le Thanh et ils réalisent ensemble les albums « Babayaga », « Cyrano », « Elvis » ainsi que la série du personnage « Séraphin », le petit mouton fantasque. Plus récemment, elle illustre le texte célébrissime de Lewis Caroll « Alice au pays des merveilles » qu’elle parvint à mettre en image de façon personnelle. Ses ouvrages rassemblent un ensemble de lecteurs très variés, public d’enfants bien sûr, mais aussi adultes amateurs de graphisme et de peinture.

Interview de Rébecca Dautremer pour découvrir son univers, elle évoque ici l'album sur lequel elle commençait  à travailler: Alice

 L'histoire:

Un garçon savoure ses derniers jours de vacances en faisant la grasse matinée à l'arrière du bus familial. Des aboiements insistants le tirent de sa léthargie. Intrigué, il se lève et emboîte le pas à un chien noir tout excité qui court comme un dératé. Après avoir escaladé la dune du Pyla, l'enfant tombe sur une famille de vacanciers parlant la langue de Goethe. Puis, le garçon croise un couple de campeurs fort sympathique et un pêcheur solitaire. Le paysage grandiose, additionné aux rencontres insolites, confère à cette course folle un côté magique. Lorsque l'enfant aperçoit le chien à côté d'un grand dauphin échoué au milieu de la plage, tout s'éclaire…

Cette aventure va bouleverser à jamais la vie du héros, puisqu'au-delà du courage exemplaire dont il fait preuve, il s'est trouvé un nouveau compagnon de jeux aux poils noirs.

Les illustrations hyperréalistes se déploient sur de pleines doubles pages imprégnant l'histoire d'atmosphères (couleurs) différentes selon les endroits décrits.

Un album esthétisant mis au service d'une expédition incroyable, celle dont rêvent la plupart des enfants.

Extrait:

Si j'écris aujourd'hui cette histoire, c'est pour ne pas l'oublier. Si je ne veux pas oublier cette histoire, c'est parce que c'est la plus belle qui me soit jamais arrivée. Quand j'y repense, cela me paraît si lointain dans le temps et dans l'espace que je me demande si je ne l'ai pas rêvée. Aujourd'hui, pour la première fois de ma vie, écrire est une nécessité.

(...)

Je dormais sur la couchette arrière et, contrairement à mes parents, je n'étais pas de ceux qui se lèvent tôt. Comme je n'étais plus un petit garçon, ils avaient renoncé à me secouer le matin, ce qui était une bonne chose pour moi. J'avais facilement des sautes d'humeur et quand on m'embêtait, je pouvais me braquer et bouder pendant des heures. Du coup, je passais mes matinées à dormir, si bien que mes parents m'avaient attribué le rôle de gardien de la caravane. 
Comme souvent durant ces matinées de vacances, mes parents étaient partis à l'aube sur leurs vélos, pour explorer les pistes des environs. Ils travaillaient beaucoup le reste de l'année et ne voulaient pas perdre une minute de leurs congés.

Mais ce matin-là, dans cette petite clairière, c'est un chien qui me tira de mon sommeil par ses aboiements incessants. Je regardai par la vitre arrière et découvris un jeune chien noir en piteux état, qui semblait très agité, presque fou.

L'auteur: Max Ducos

Max Ducos est né en 1979 à Bordeaux, où il vit toujours. En 2006, tout frais émoulu des Arts déco de Paris, il publie son premier album jeunesse, "Jeu de piste à Volubilis". 
Le succès - international - dépasse ses espérances et l'encourage à poursuivre dans cette voie avec "L'Ange disparu", puis "Le Carnaval des dragons" et "Vert Secret".

Intelligence des cadrages et du récit, perception fine du monde de l'enfance sont parmi ses atouts, qui lui ont valu de nombreux prix et une relation privilégiée avec son public. 
Il expose régulièrement ses peintures, notamment à Paris et à Arcachon.

L'histoire:

Waluk, jeune ours polaire a été abandonné par sa mère et ne sait pas comment survivre. Il rencontre Esquimo, un très vieil ours et ils deviennent inséparables. Esquimo lui apprend à chasser pour se nourrir, et lui parle de Nanook, l'ours mythique et éternel.
Ensemble, ils rejoignent les ours qui suivent le petit train qui amène les touristes sur la banquise, ils vont attraper des sardines lancées de la tour d'observation par les scientifiques...
Lorsqu'affamés ils se rabattent sur une décharge, Esquimo se fait capturer dans un piège à ours. Les humains qui gèrent le piège estiment qu'il est trop vieux pour survivre et se préparent à l'abattre. Mais Waluk n'entend pas abandonner son mentor, et va rameuter les autres ours pour venir à sa rescousse.

Cette belle BD nous conte une histoire d'apprentissage émouvante ; elle nous montre aussi l'effet de la présence humaine moderne sur les ours et leurs conditions de vie dégradées, tout en se clôturant sur une image d'espoir. 

L'auteur: Ana Miralles

Ana Miralles, née en décembre 1959 à Madrid, (orthographié Ana Mirallès en français) est une illustratrice espagnole de bande dessinée.

Après un diplôme aux beaux-arts, Ana Mirallès est devenue illustratrice pour les maisons d'édition Gregal, Teide et Bromera. Sa première publication en 1982 paraît dans le magazine de bande dessinée pour adultes Rambla. 

En juin 2009, Miralles est devenue la première femme à remporter le « Gran Premio del Salón » au Festival de la BD de Barcelone (la plus haute distinction).

J'ai déjà plusieurs idées pour exploiter ces 4 albums l'année prochaine. Je vous en ferai part dans un prochain article...

Pour clore son voyage autour du monde, Véronique et ses élèves de CP ont modelé de magnifiques masques africains en terre. Gaëlle, notre formidable intervenante en Arts Plastiques a préparé les têtes au départ et les enfants ont réalisé les différentes parties du visage ainsi que "les peintures de guerre".

Les masques achevés, ils ont peint le fond d'un couvercle   avec des motifs primitifs en utilisant un duo de couleurs - blanc/noir ou marron/noir -

Pour finir,  les masques ont été vernis puis collés au fond des couvercles. 

Bravo les artistes!

Ça y est, nous avons procédé à l'enregistrement du texte des trois petits cochons sur le diaporama initial. Il est vrai que si j'avais eu plus de temps, chaque élève aurait pu faire une illustration mais le temps me manque en ce joli mois de mai...

Le fichier encore une fois est très lourd, j'ai dû donc l'héberger sur YouTube.

Chers élèves, je sais que vous attendez d'entendre et de voir le résultat avec impatience alors .....

Chaque élève a dit une phrase que j'ai enregistrée sur Audacity. Ensuite, j'ai inséré sur chaque diapositive le son phrase par phrase en passant par Imovie.

Les enfants étaient enchantés d'entendre leur voix en anglais.

Mardi, j'ai enregistré mes élèves en train d'interpréter la saynète des trois petits cochons en anglais. Bravo les filles!!! 

En prolongement, voici quelques titres d'albums très drôles! 

Je vous propose de consulter le diaporama de la conférence départementale MDL de Viviane Bouysse qui a eu lieu mercredi 6 mai à Sèvres sur la thématique suivante :

« L’oral à l’école élémentaire »

Vous y trouverez de nombreuses pistes pédagogiques intéressantes.

Cenicienta a eu la bonne idée d'organiser cette semaine un  sur des idées d'activités envisageables pour une fin d'année en douceur. Je vous propose cette activité qui est très plaisante et permet aux enfants de fabriquer un objet technique.

En cliquant sur ce lien, vous pourrez trouver des tas d'idées originales proposées par les cyberpotes.

LES OBJETS TECHNIQUES - CYCLE 3

Transmission et transformation de mouvement 

Nous avons mené un travail sur les cartes animées en collaboration avec Fabrice, maître référant en sciences et responsable de La Maison des Sciences. Certaines ont également été réalisées au Forum des Sciences.

Comment s'y prendre?

On commence par montrer une carte finie aux enfants et ceux-ci par binôme émettent des hypothèses sur la conception de ces cartes. Après une mise en commun et la distribution du matériel nécessaire à savoir papier de couleur, attaches parisiennes, paire de ciseaux, crayon à papier. Chaque groupe s'essaie à la réalisation.

Première carte animée - Niveau 1

Intérieur de la carte

Deuxième carte animée - Niveau 2

Intérieur de la carte animée

Vidéo présentant les cartes animées

Explication - vue intérieure de la carte animée (extraite du document de l'académie de Créteil ci-bas)

Dossier présentant la démarche pédagogique menée au sein d'une classe

Document trouvé sur l'académie de Créteil

Il s'agit ici d'expérimentation scientifique autour des mécanismes. Mais on peut bien entendu par la suite s'amuser à décorer ces cartes...

Une autre activité originale de fin d'année ici...