Alice in Wonderland présenté sous la forme d'un powerpoint composé de 15 diapositives en anglais. Evidemment des coupes ont été faites. Je remercie Gwenaëlle  pour son aide à sa réalisation.

Prochainement, j'ajouterai le son... c'est fait, vous le trouverez ici!

Antonella, notre assistante en langue et moi-même avons préparé des exercices en rapport avec le powerpoint. Vous y trouverez également les flashcards de chaque personnage pour les présenter aux enfants.

Quelle est l'origine de cette fête? 

 Je vous propose un petit texte et quelques activités ludiques sur Thanksgiving.

Les flashcards et le memory qui peuvent accompagner la leçon

Une petite chanson pour évoquer ce que l'on mange pour Thanksgiving sur notre célèbre air de "Frère Jacques" ce qui en facilite l'apprentissage. 

Voici les paroles de la chanson et son vocabulaire.

Un album très chouette qui nous raconte une autre version pleine d'humour des "Trois petits cochons".

Voici la version racontée trouvée sur Utube.

Je vous propose les wordcards pour aborder le vocabulaire de cet album,

le Memory pour s'assurer de la compréhension du  vocabulaire, les enfants peuvent y jouer par binôme.

Une fiche sur les phrases de l'album, l'enfant doit associer chaque phrase à la bonne illustration.

Enfin, un petit jeu trouvé sur la toile!

Ça y est, nous avons procédé à l'enregistrement du texte des trois petits cochons sur le diaporama initial. Il est vrai que si j'avais eu plus de temps, chaque élève aurait pu faire une illustration mais le temps me manque en ce joli mois de mai...

Le fichier encore une fois est très lourd, j'ai dû donc l'héberger sur YouTube.

Chers élèves, je sais que vous attendez d'entendre et de voir le résultat avec impatience alors .....

Chaque élève a dit une phrase que j'ai enregistrée sur Audacity. Ensuite, j'ai inséré sur chaque diapositive le son phrase par phrase en passant par Imovie.

Les enfants étaient enchantés d'entendre leur voix en anglais.

Mardi, j'ai enregistré mes élèves en train d'interpréter la saynète des trois petits cochons en anglais. Bravo les filles!!! 

En prolongement, voici quelques titres d'albums très drôles! 

Je fais remonter cet article car j'ai modifié l'accès au PowerPoint. En passant par dailymotion, c'est beaucoup plus simple! 

PETER PAN

Francis Bedford, 1911

Avec le concours de Gwenaëlle, maman d'élève et professeur d'anglais au lycée, nous avons traduit la fabuleuse histoire de Peter Pan en anglais. J'en profite pour t'en remercier vivement, Gwenaëlle. Il s'agit bien entendu d'une adaptation libre, tous les épisodes écrits par James Matthew Barrie n'y figurent pas sinon le texte aurait été beaucoup trop long pour des élèves de cycle 3. Les illustrations choisies sont volontairement anciennes, j'en ai utilisé certaines de Francis Bedford, illustrateur du livre de J.M Barrie et d'autres trouvées ici et là. Je vous laisse découvrir...

Voici le diaporama avec son hébergé par Dailymotion.

Voici 3 fiches ludiques pour s'assurer de la compréhension des enfants.

Carte d'identité de James Matthew Barrie